This quote emphasizes the limited influence that external forces such as laws or rulers have on the human experience. It suggests that most of what we endure, our joys and sorrows, hopes and fears, loves and losses are deeply personal and internal. These experiences are largely shaped by our own attitudes, beliefs, expectations and interpretations rather than by external circumstances or authorities.
The phrase “how small of all that human hearts endure” underscores the vastness of our personal experiences compared to what can be influenced by laws or kings. “That part which laws or kings can cause or cure” refers to a relatively minor portion of our lives – those aspects which can be directly impacted by political decisions or legal regulations.
Applying this idea in today’s world might involve recognizing the limits of governmental power in shaping individual happiness and well-being. While policies can address economic issues like poverty, unemployment etc., they cannot directly touch upon deeper emotional aspects like love, grief, personal satisfaction etc.
In terms of personal development too this quote is quite relevant. It encourages us to focus more on self-growth rather than blaming external circumstances for our problems. We need to take responsibility for our own happiness instead of expecting it to come from outside sources like wealth, status etc., which might be influenced by ‘laws’ or ‘kings’. This also implies developing resilience against adversities as most challenges we face are beyond any law’s control.
Overall this quote reminds us about the importance of inner strength in dealing with life’s trials – a timeless message relevant across eras.
