This quote essentially argues that legislation, or laws, that lack wisdom and foresight are as ineffective and impermanent as a rope made of sand. Just as a rope of sand would crumble under any stress or pressure, so too would ill-conceived legislation. It suggests that any attempt to enforce or sustain such laws would ultimately lead to their disintegration, much like the futile endeavor of twisting a rope of sand.
The phrase “perishes in the twisting” underscores the inherent instability and unsustainability of such legislation. The act of twisting, which should ideally strengthen a rope, instead leads to its disintegration when the rope is made of sand. This serves as a metaphor for how poorly thought-out laws, rather than solving problems or creating order, can instead lead to further chaos and confusion when put into practice.
Applying this to today’s world, the quote might be seen as a critique of policies that are hastily crafted without thorough understanding or foresight. Such policies may be driven by short-term political gains or emotional responses, rather than evidence-based, long-term planning. They may initially appear to solve problems, but in the long run, they can create more issues than they resolve, much like a rope of sand perishing in the twisting.
In terms of personal development, this quote could be interpreted as a warning against making impulsive or ill-informed decisions. Just as foolish legislation fails, so too can personal plans or goals that are not carefully thought out. It encourages individuals to approach decision-making with wisdom, foresight, and careful planning, to ensure that their efforts do not crumble like a rope of sand.